{"title":"Budzik Karlsson","description":"","products":[{"product_id":"karlsson-ka5653bk","title":"Cyfrowy budzik prostokątny Karlsson 15x10x4,8 cm, wygląd drewna • 3 czasy budzenia • wyświetlacz daty","description":"\u003cp\u003eBudzik cyfrowy Karlsson KA5653BK łączy stylowy design w optyce drewna z praktyczną funkcjonalnością. Ten nowoczesny budzik stanowi elegancki dodatek do każdej sypialni lub biura i zapewnia niezawodne wskazywanie czasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki wyraźnemu wyświetlaczowi cyfrowemu i wszechstronnym funkcjom budzik Karlsson KA5653BK to coś więcej niż tylko czasomierz. Pomaga w uporządkowanym rozpoczęciu dnia, oferując przy tym atrakcyjną estetykę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzczególne cechy budzika Karlsson KA5653BK\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrzy czasy budzenia:\u003c\/strong\u003e Indywidualnie ustawiane alarmy dla elastycznego planowania dnia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyświetlanie daty:\u003c\/strong\u003e Zawsze miej pod kontrolą aktualną datę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign w optyce drewna:\u003c\/strong\u003e Ciepła i nowoczesna estetyka, która płynnie wkomponuje się w każde wnętrze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55254930719046,"sku":"152871","price":44.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/ka5653bkjpg-351490.jpg?v=1778159653"},{"product_id":"karlsson-ka5654bk","title":"Budzik - Karlsson model: KA5654BK","description":"","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55254930784582,"sku":"152874","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/ka5654bkjpg-351497.jpg?v=1778159658"},{"product_id":"karlsson-ka5753lo","title":"Budzik Karlsson Gummy 7 x 14 x 5 cm tworzywo sztuczne • Cyfrowy wyświetlacz czasu • Funkcja drzemki","description":"\u003cp\u003eBudzik Karlsson Gummy model KA5753LO to nowoczesny dodatek do każdej sypialni. Ten stylowy budzik cyfrowy marki Karlsson łączy w sobie funkcjonalność z atrakcyjnym wzornictwem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wyraźnemu cyfrowemu wyświetlaczowi czasu i solidnej obudowie z tworzywa sztucznego, budzik Karlsson KA5753LO jest idealny do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy budzika Karlsson KA5753LO\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyraźny wyświetlacz cyfrowy\u003c\/strong\u003e zapewniający łatwy odczyt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePraktyczna funkcja drzemki dla łagodnego rozpoczęcia dnia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane światło nocne dla optymalnej widoczności w ciemności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55254942187846,"sku":"368768","price":23.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/ka5753lojpg-351700.jpg?v=1778160515"},{"product_id":"karlsson-ka5925bk","title":"Budzik Karlsson Neat prostokątny 12,8x26x5,4 cm bambusowy • Analogowy wyświetlacz czasu • Z temperaturą i wilgotnością","description":"\u003cp\u003eBudzik Karlsson Neat Rectangle (KA5925BK) to stylowy i funkcjonalny dodatek do każdej sypialni lub biura. Wykonany z ekologicznego bambusa, budzik ten harmonijnie wpisuje się zarówno w nowoczesne, jak i naturalne style wnętrzarskie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTen elegancki budzik marki Karlsson oferuje nie tylko niezawodną funkcję alarmu, ale także przydatne wskaźniki temperatury i wilgotności powietrza, dzięki którym zawsze zadbasz o komfortowy klimat w pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy budzika Karlsson KA5925BK\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokiej jakości obudowa z bambusa\u003c\/strong\u003e: Zapewnia naturalną estetykę i trwałość.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZintegrowany wskaźnik temperatury i wilgotności\u003c\/strong\u003e: Dla optymalnego klimatu w pomieszczeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm kwarcowy z płynącym sekundnikiem\u003c\/strong\u003e: Dla niezakłóconego snu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55254947791174,"sku":"371080","price":27.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/ka5925bkjpg-337675.jpg?v=1778159881"},{"product_id":"karlsson-ka5925wh","title":"Budzik bambusowy, analogowy, czarny - Karlsson model: KA5925WH","description":"","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55254948282694,"sku":"371081","price":25.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/ka5925whjpg-337676.jpg?v=1778159916"},{"product_id":"karlsson-ka5954gr","title":"Budzik Karlsson Angular 12,8x26x5,4 cm z tworzywa sztucznego • Analogowy i cyfrowy wyświetlacz czasu • Wskaźnik temperatury i wilgotności","description":"\u003cp\u003eBudzik Karlsson KA5954GR łączy w sobie nowoczesny design z funkcjonalnością. Ten stylowy budzik to idealny dodatek do każdego salonu lub sypialni, zapewniający precyzyjne wskazania czasu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki połączeniu wyświetlacza analogowego i cyfrowego, Karlsson KA5954GR zawsze podaje dokładny czas. Solidna obudowa z tworzywa sztucznego w kolorze miętowej zieleni doskonale komponuje się z każdym wnętrzem.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy budzika Karlsson KA5954GR\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogowy i cyfrowy wyświetlacz czasu\u003c\/strong\u003e dla większej wygody odczytu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany \u003cstrong\u003ewskaźnik temperatury i wilgotności powietrza\u003c\/strong\u003e dla optymalnego klimatu w pomieszczeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidna, \u003cstrong\u003emiętowa obudowa z tworzywa sztucznego\u003c\/strong\u003e o eleganckim, kwadratowym kształcie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55254948479302,"sku":"371082","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/ka5954grjpg-351725.jpg?v=1778159949"},{"product_id":"karlsson-ka5652bk","title":"Budzik Karlsson Block 16,0x7,2x7,1 cm drewniany • wyświetlacz LED • wskaźnik temperatury","description":"\u003cp\u003eBudzik Karlsson KA5652BK Block to stylowy i funkcjonalny dodatek do każdej sypialni lub biura. Ten nowoczesny budzik marki Karlsson zachwyca minimalistycznym designem i wysoką jakością wykonania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany z solidnego drewna w eleganckim czarnym kolorze, model KA5652BK doskonale komponuje się z różnymi stylami wnętrz, oferując jednocześnie wszystkie niezbędne funkcje niezawodnego budzika.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy budzika Karlsson KA5652BK\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyświetlacz LED czasu i temperatury\u003c\/strong\u003e: Wyraźny i czytelny wyświetlacz cyfrowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktyczna funkcja alarmu\u003c\/strong\u003e: Niezawodne budzenie o poranku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTryb oszczędzania energii\u003c\/strong\u003e: Wyświetlacz wyłącza się, aby oszczędzać energię.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55255346479430,"sku":"371539","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/355037zoom02x9bf0fa3f-1de0-490e-8345-0e89db50ec28jpg-349793.jpg?v=1778173474"},{"product_id":"karlsson-ka5805bk","title":"Budzik Karlsson Six In The Mix 17,5 cm czarny gumowany • wyświetlanie czasu • funkcja budzenia","description":"\u003cp\u003eNowoczesny \u003cstrong\u003ebudzik Karlsson Six In The Mix\u003c\/strong\u003e (model KA5805BK) to stylowy dodatek do każdej sypialni lub biura. To cyfrowe urządzenie do pomiaru czasu łączy funkcjonalność z minimalistycznym designem, który płynnie wpisuje się w nowoczesne style aranżacji wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUtrzymany w eleganckiej, gumowanej czerni, Karlsson KA5805BK oferuje nie tylko precyzyjne wskazania czasu, daty i temperatury, ale także niezawodną funkcję budzenia. Idealny dla wszystkich, którzy cenią sobie design i punktualność.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy budzika Karlsson KA5805BK\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElegancki design:\u003c\/strong\u003e Nowoczesna obudowa w kolorze gumowanej czerni, idealnie pasująca do współczesnych wnętrz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWielofunkcyjny wyświetlacz:\u003c\/strong\u003e Pokazuje czas, datę i temperaturę, zapewniając kompleksowe informacje na pierwszy rzut oka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowane podświetlenie:\u003c\/strong\u003e Wyświetlacz świeci tylko po dotknięciu i przygasa po kilku sekundach, zapewniając niezakłócony sen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55255348052294,"sku":"371547","price":63.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/390188zoom02x14745f72-dae9-4b5b-84c0-22b035e40891jpg-349796.jpg?v=1778173501"},{"product_id":"karlsson-ka6015rd","title":"Karlsson Modern Cuckoo KA6015YE Budzik • Kukanie kukułki • Silnik krokowy","description":"\u003cp\u003eBudzik Modern Cuckoo marki Karlsson przenosi dźwięki ogrodu prosto do Twojej sypialni. Jako młodszy brat popularnego zegara ściennego Modern Cuckoo, budzi autentycznym głosem kukułki. Obudowa z tworzywa ABS jest dostępna w sześciu kolorach i doskonale sprawdzi się zarówno jako zegar stołowy, jak i budzik na szafkę nocną. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy szczególne: Budzik Karlsson \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eKA6015RD\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGłos kukułki jako dźwięk budzenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilnik krokowy zapewniający cichą pracę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie bateryjne (3x AAA, brak w zestawie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56849155850566,"sku":"KA6015RD","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15839_ad5ce67e878111d6e999dd12002636ea370833e6_d5fc7a13-4256-44eb-add1-862e5060d451.jpg?v=1782376585"},{"product_id":"karlsson-ka6015gr","title":"Budzik z kukułką Karlsson Modern KA6015 • Głos kukułki • 3x AAA","description":"Budzik Modern Cuckoo marki Karlsson przenosi dźwięki ogrodu prosto do Twojej sypialni. Jako mniejszy brat popularnego zegara ściennego Modern Cuckoo, budzi autentycznym kukułczym głosem. Obudowa z tworzywa ABS o kompaktowych wymiarach 12 x 20 x 6 cm sprawia, że zegar świetnie sprawdzi się również jako dekoracyjny zegar stołowy.","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56849159455046,"sku":"KA6015GR","price":56.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15837_2965a9baa3ac6338c8c01cf0ecd348eef8fe87dc_37c52e37-5787-4fac-934c-0cc169439863.jpg?v=1782376653"},{"product_id":"karlsson-ka6015db","title":"Karlsson Modern Cuckoo KA6015 Budzik • Odgłos kukułki • Funkcja zegara stołowego i budzika","description":"Dzięki budzikowi Modern Cuckoo marki Karlsson zaprosisz ptaki z ogrodu prosto do swojej sypialni. Ten budzik to mniejszy brat popularnego zegara ściennego Modern Cuckoo. Obudzisz się przy dźwięku kukułki i gwarantujemy, że już nigdy nie zaśpisz. Budzik Modern Cuckoo doskonale sprawdzi się również jako zegar stołowy, dzięki czemu możesz dowolnie wybrać miejsce jego ustawienia. Budzik wykonany jest z wysokiej jakości tworzywa ABS i dostępny w sześciu różnych wariantach kolorystycznych. Dzięki wymiarom 12x20x6 cm jest kompaktowy i nie zajmuje dużo miejsca. Zasilany jest trzema bateriami AAA (brak w zestawie). Mechanizm krokowy zapewnia cichą i precyzyjną pracę.","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56849161388358,"sku":"KA6015DB","price":56.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15836_1ab42209c5e628fef08ba59191febee673d8be58_d0fd11ec-d4bb-442a-96aa-7b06c1ce5f88.jpg?v=1782376713"},{"product_id":"karlsson-ka6015bp","title":"Budzik Karlsson Modern Cuckoo KA6015BP • odgłos kukułki • 3x AAA","description":"Budzik Modern Cuckoo marki Karlsson przenosi dźwięk ptaków z ogrodu prosto do Twojej sypialni. To mniejszy brat popularnego zegara ściennego Modern Cuckoo. Obudzisz się przy autentycznym kukułczym zawołaniu i już nigdy nie zaśpisz. Dzięki kompaktowej konstrukcji doskonale sprawdzi się również jako zegar stołowy.","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56849165353286,"sku":"KA6015BP","price":56.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16549_e8ecdeb246acbe7451d6ad483af2c5189fb086b6.jpg?v=1782376321"},{"product_id":"karlsson-ka6015ye","title":"Karlsson Modern Cuckoo KA6015YE Budzik • Kukanie kukułki • Obudowa z ABS","description":"\u003cp\u003eBudzik Modern Cuckoo marki Karlsson wprowadzi autentyczny odgłos kukułki do Twojej sypialni. To kompaktowe urządzenie stołowe jest mniejszym bratem popularnego zegara ściennego Modern Cuckoo i niezawodnie obudzi Cię naturalnym śpiewem ptaka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObudowa z wytrzymałego tworzywa ABS jest dostępna w sześciu modnych kolorach. Budzik zasilany jest silnikiem krokowym i wymaga 3 baterii AAA (brak w zestawie). Dzięki wymiarom 12 x 20 x 6 cm pasuje na każdy stolik nocny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCechy szczególne: Budzik Karlsson KA6015YE\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdgłos kukułki jako dźwięk budzenia dla naturalnego pobudki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObudowa z ABS w 6 kolorach: żółty ochrowy, czerwony ochrowy, dżunglowa zieleń, ciemnoniebieski, mysi szary, jaskrawy róż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowe wymiary: 12 x 20 x 6 cm, idealne na stolik nocny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56849195401542,"sku":"KA6015YE","price":56.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15852_939cfd2d44d0a61c550b0fe386a810c68cec71ca_2a71d7a3-fedd-4e24-a0f1-52494595fe37.jpg?v=1784546088"},{"product_id":"karlsson-ka6061bk","title":"Budzik Karlsson 9x15,8x6 cm fornir drewniany • Nowoczesny design z kukułką • Wyświetlacz LED","description":"\u003cp\u003eBudzik LED Karlsson KA6061BK Cuckoo to nowoczesna interpretacja motywu zegara z kukułką na Twoim stoliku nocnym. Ciepły fornir w kolorze czarnym nadaje budzikowi naturalny, wysokiej jakości charakter, podczas gdy wyraźny wyświetlacz LED stanowi minimalistyczny, współczesny akcent. W tym modelu ptaszek nie wysuwa się, lecz dyskretnie podświetla o każdej pełnej godzinie – to zabawny detal, który stylowo kontynuuje popularną serię Cuckoo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBudzik jest zasilany z sieci za pomocą kabla USB. Bateria pastylkowa (1x CR2032, brak w zestawie) służy wyłącznie do podtrzymania ustawień. Dzięki kompaktowym wymiarom 9 x 15,8 x 6 cm, Karlsson Cuckoo LED harmonijnie wkomponuje się w wystrój sypialni, łącząc skandynawski design z praktycznym wyświetlaczem cyfrowym.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6061BK\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObudowa z ciepłego forniru w kolorze czarnym o kompaktowych wymiarach 9 x 15,8 x 6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyraźny cyfrowy wyświetlacz LED z detalem w kształcie kukułki podświetlanym co godzinę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie sieciowe USB, bateria CR2032 służy tylko do zapamiętywania ustawień\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56849828905286,"sku":"KA6061BK","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16658_b2814684234f0dd3724237f98da1b0eefe419ab8.jpg?v=1782384050"},{"product_id":"karlsson-blob-bell-ka6037bl","title":"Budzik Karlsson Blob Bell KA6037BL, dżinsowy niebieski • Zabawny design • Funkcja drzemki","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Blob Bell KA6037BL\u003c\/strong\u003e to zabawny budzik w kolorze żywego dżinsowego błękitu, który przyciąga wzrok swoją unikalną, organicznie ukształtowaną sylwetką. Jako nowoczesna interpretacja klasycznego budzika z dzwonkami, łączy w sobie wyrazisty design z niezawodną funkcją budzenia, stanowiąc prawdziwą ozdobę każdego stolika nocnego czy komody. Obudowa z wytrzymałego polistyrenu (HIPS) zachwyca głębokim odcieniem dżinsowego błękitu, który harmonijnie wpisuje się w nowoczesne i skandynawskie style wnętrzarskie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBudzik zasilany jest mechanizmem kwarcowym ze skokowym ruchem wskazówki sekundowej i działa niezawodnie na standardową baterię AA (brak w zestawie). Dzięki kompaktowym wymiarom – 8 cm szerokości i 13,7 cm wysokości – bez trudu zmieści się na szafce nocnej, nie zajmując zbyt wiele miejsca. Zintegrowana funkcja drzemki sprawia, że nawet najbardziej oporni śpiochy mogą łagodnie rozpocząć dzień.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6037BL\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZabawny design typu „blob”:\u003c\/strong\u003e Organicznie ukształtowana obudowa w kolorze dżinsowego błękitu, wykonana z wytrzymałego tworzywa HIPS, stanowi niepowtarzalny element dekoracyjny w sypialni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraktyczna funkcja drzemki:\u003c\/strong\u003e Alarm i funkcja drzemki zapewniają komfortowe budzenie; urządzenie zasilane jest mechanizmem kwarcowym na 1 baterię AA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary:\u003c\/strong\u003e Dzięki szerokości 8 cm i wysokości 13,7 cm idealnie sprawdzi się na stoliku nocnym, półce lub w pokoju dziecięcym.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856392466758,"sku":"KA6037BL","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16564_26c48434e7c71a4048c424a8d244ac2213b6895f.jpg?v=1782465257"},{"product_id":"karlsson-belle-numbers-ka5915bk","title":"Karlsson Belle Numbers KA5915BK Budzik czarny • Mechanizm typu sweep • Projekt: Armando Breeveld","description":"\u003cp\u003eBudzik Belle Numbers marki Karlsson obudzi Cię w wielkim stylu. Nazwa mówi sama za siebie: \u003cstrong\u003e„Belle”\u003c\/strong\u003e to po francusku „piękna”, a ten żelazny budzik jest rzeczywiście piękny. Ponadczasowy projekt stworzył designer \u003cstrong\u003eArmando Breeveld\u003c\/strong\u003e, a zaprezentowano go w 2023 roku. Dzięki arabskim cyfrom, wyraźnej białej tarczy i czarnej żelaznej obudowie, Belle Numbers przyciąga wzrok na każdym stoliku nocnym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e sprawia, że wskazówka sekundowa porusza się płynnie, a irytujące tykanie nie zakłóca Twojego snu. Budzik ma kompaktowe wymiary 11 × 5 × 11 cm i jest zasilany standardową baterią AA (brak w zestawie). Karlsson Belle Numbers KA5915BK jest dostępny w czterech modnych kolorach, w tym mszystej zieleni i ciepłej szarości, a czarna wersja stanowi wyrazisty, nowoczesny akcent.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5915BK\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e zapewniający spokojny sen bez uciążliwego tykania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokiej jakości żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w ponadczasowym czarnym kolorze, zaprojektowana przez Armando Breevelda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e 11 × 5 × 11 cm, idealne na stolik nocny lub biurko\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856392565062,"sku":"KA5915BK","price":24.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/9918_76c3aacaaaa61e8bc82b898a7a8b67f1dd6752a5.jpg?v=1782517055"},{"product_id":"karlsson-belle-numbers-ka5915wh","title":"Karlsson Belle Numbers KA5915WH Budzik biały • Cichy mechanizm płynący • Projekt Armando Breeveld","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Belle Numbers KA5915WH\u003c\/strong\u003e to elegancki budzik wykonany z żelaza w kolorze lśniącej bieli, zaprojektowany przez Armando Breevelda i wprowadzony na rynek latem 2023 roku. Nazwa „Belle” mówi sama za siebie: z francuskiego oznacza „piękna” i odnosi się do zegara, który nie tylko zdobi szafkę nocną, ale także niezawodnie wybudza ze snu. Klasyczna, okrągła obudowa z wyraźnie zaznaczonymi cyframi arabskimi zapewnia przejrzysty i czytelny odczyt czasu, bez zbędnych dodatków.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCichy mechanizm typu „sweep” sprawia, że wskazówki poruszają się płynnie i bez irytującego tykania, dzięki czemu budzik jest przyjazny nawet w miejscach wymagających ciszy. Zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie). Seria Belle Numbers dostępna jest w czterech modnych kolorach, w tym mszystej zieleni i ciepłej szarości, a biały wariant KA5915WH dzięki swojej prostej przejrzystości wyjątkowo harmonijnie wpisuje się w jasne wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5915WH\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający spokojny, płynny ruch wskazówek, idealny do sypialni i salonów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObudowa z żelaza\u003c\/strong\u003e w kolorze białym, zaprojektowana przez Armando Breevelda (rok projektu 2023)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy format\u003c\/strong\u003e 11 × 11 × 5 cm, idealny na szafkę nocną lub półkę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856811045190,"sku":"KA5915WH","price":24.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/9921_71f264ec2eb13b23582bf4cea705e62550fb0fff.jpg?v=1782473630"},{"product_id":"karlsson-blob-bell-ka6037pi","title":"Budzik Karlsson Blob Bell KA6037PI różowy • Analogowy mechanizm kwarcowy • Klasyczny dzwonek budzika","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Blob Bell KA6037PI\u003c\/strong\u003e to zabawny budzik analogowy w ciepłym, przygaszonym odcieniu różu (Faded Pink), który natychmiast przyciąga wzrok. Jego organicznie ukształtowana obudowa z wytrzymałego tworzywa HIPS nadaje mu miękką, przypominającą kleksa sylwetkę, stanowiącą świeżą interpretację klasycznego budzika. Dzięki wysokości 13,7 cm, szerokości 8 cm i głębokości 12 cm, stanowi prawdziwą ozdobę szafki nocnej, biurka czy półki, pasując do każdego nowoczesnego wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAnalogowy mechanizm kwarcowy z ruchem skokowym zapewnia precyzyjne wskazywanie czasu. Budzik posiada klasyczną funkcję dzwonka i jest zasilany standardową baterią AA (1x AA, brak w zestawie). Jako nowość z letniej kolekcji 2025, Blob Bell marki Karlsson stawia na styl, który łączy zabawny charakter z funkcjonalnością na co dzień.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6037PI\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiepowtarzalny design:\u003c\/strong\u003e Organicznie ukształtowana obudowa typu „blob” z tworzywa HIPS w przygaszonym różu – prawdziwy hit w każdej sypialni czy domowym biurze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogowy mechanizm kwarcowy (skokowy):\u003c\/strong\u003e Niezawodne analogowe wskazywanie czasu z klasycznym napędem wskazówki sekundowej i tradycyjnym dzwonkiem budzika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary:\u003c\/strong\u003e Dzięki wysokości 13,7 cm i niewielkiej wadze budzik idealnie nadaje się na szafkę nocną i można go bez trudu zabrać ze sobą wszędzie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856811209030,"sku":"KA6037PI","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16566_6347624d983d960300e30f39e686823c439d6b6e.jpg?v=1782473616"},{"product_id":"karlsson-blob-bell-ka6037gr","title":"Budzik Karlsson Blob Bell KA6037GR, zieleń dżungli • Zabawny design • Analogowy wyświetlacz czasu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Blob Bell KA6037GR\u003c\/strong\u003e to budzik, który dzięki swojemu wyjątkowemu i przyciągającemu wzrok kształtowi natychmiast rzuca się w oczy. Organicznie zaokrąglona sylwetka, będąca nowoczesną interpretacją klasycznego budzika z dzwonkami, dodaje każdemu stolikowi nocnemu lub biurku zabawnego akcentu. Żywy odcień \u003cstrong\u003eleśnej zieleni\u003c\/strong\u003e sprawia, że Blob Bell staje się prawdziwym elementem dekoracyjnym i doskonale pasuje do nowoczesnych, inspirowanych naturą stylów wnętrzarskich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObudowa wykonana jest z wytrzymałego \u003cstrong\u003epolistyrenu (HIPS)\u003c\/strong\u003e i ma kompaktowe wymiary: przy wysokości 13,7 cm i szerokości 8 cm budzik bez problemu zmieści się na każdym stoliku nocnym. Analogowy mechanizm kwarcowy zasilany jest jedną baterią AA (brak w zestawie). Budzik posiada klasyczną, łatwą w ustawieniu funkcję alarmu – stylowe budzenie jeszcze nigdy nie było tak proste.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCechy szczególne zegara Karlsson KA6037GR\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyrazisty design typu „blob”:\u003c\/strong\u003e Organicznie uformowana obudowa w soczystym odcieniu leśnej zieleni, stanowiąca dekoracyjny akcent na każdym stoliku nocnym lub półce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary:\u003c\/strong\u003e 13,7 cm wysokości i 8 cm szerokości – oszczędność miejsca przy zachowaniu wyrazistego charakteru, idealny na mniejsze powierzchnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNieskomplikowana obsługa:\u003c\/strong\u003e Analogowy mechanizm skokowy zasilany baterią AA oraz łatwa w ustawieniu funkcja alarmu, bez konieczności używania aplikacji czy podłączania do sieci.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856811307334,"sku":"KA6037GR","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16565_62be3895d29bc8d6075b1c87e1dac268d451be8c.jpg?v=1782519315"},{"product_id":"karlsson-belle-numbers-ka5915mg","title":"Karlsson Belle Numbers KA5915MG Budzik mchowa zieleń • Cichy mechanizm typu sweep • Projekt: Armando Breeveld","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Belle Numbers KA5915MG\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik, który stylowo prezentuje się na każdym stoliku nocnym. Nazwa „Belle” oznacza po francusku „piękna” i w pełni oddaje jego charakter: żelazna obudowa w kolorze mchu łączy ponadczasowy design z wysoką jakością wykonania. Budzik został zaprojektowany przez holenderskiego projektanta \u003cstrong\u003eArmando Breevelda\u003c\/strong\u003e i dołączył do kolekcji Karlsson w 2023 roku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewnia płynny ruch wskazówki sekundowej bez irytującego tykania, co czyni go idealnym wyborem dla osób o lekkim śnie. Kompaktowa konstrukcja o średnicy 11 cm i głębokości 5 cm bez trudu wkomponuje się w każdą sypialnię czy domowe biuro. Budzik zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie). Seria Belle Numbers dostępna jest w czterech modnych kolorach, w tym mchowej zieleni i ciepłej szarości.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5915MG\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”:\u003c\/strong\u003e Brak irytującego tykania dzięki płynnie poruszającej się wskazówce sekundowej, co zapewnia spokojny sen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokiej jakości żelazna obudowa w kolorze mchu:\u003c\/strong\u003e Solidna, ponadczasowo piękna obudowa z żelaza w modnym odcieniu mchowej zieleni, zaprojektowana przez Armando Breevelda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary:\u003c\/strong\u003e Dzięki średnicy 11 cm i głębokości 5 cm budzik jest idealnym towarzyszem na stolik nocny lub biurko\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856811340102,"sku":"KA5915MG","price":23.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/9919_4cced49775f72733ef88132e042f8f767eb5142f.jpg?v=1782519321"},{"product_id":"karlsson-belle-numbers-ka5915wg","title":"Budzik Karlsson Belle Numbers KA5915WG, ciepły szary • Cichy mechanizm typu sweep • Projekt: Armando Breeveld","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Belle Numbers KA5915WG\u003c\/strong\u003e to elegancki budzik wykonany z żelaza w kolorze ciepłej szarości, zaprojektowany przez holenderskiego projektanta \u003cstrong\u003eArmando Breevelda\u003c\/strong\u003e. Nazwa „Belle” mówi sama za siebie: francuskie słowo oznaczające „piękna” trafnie opisuje to, co wyróżnia ten budzik. Dzięki przejrzystej, minimalistycznej tarczy z czytelnymi cyframi arabskimi oraz cichemu mechanizmowi typu „sweep”, jest on idealnym towarzyszem na szafce nocnej – budzi, nie przeszkadzając, i upiększa każdą sypialnię.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBudzik jest dostępny w czterech modnych kolorach, w tym mszystej zieleni i ciepłej szarości. Żelazna obudowa nadaje temu kompaktowemu urządzeniu przyjemną fakturę i stabilność. Mechanizm „sweep” zapewnia płynny ruch wskazówek bez tykania, co jest idealnym rozwiązaniem dla osób o lekkim śnie. Budzik zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5915WG\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający bezgłośną pracę bez tykania, idealny do sypialni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŻelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w kompaktowym formacie (11 × 11 × 5 cm) w modnym kolorze ciepłej szarości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProjekt Armando Breevelda\u003c\/strong\u003e – minimalistyczny, ponadczasowy i dostępny w czterech wariantach kolorystycznych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856811405638,"sku":"KA5915WG","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/9920_100693da68374a5d61f5df37cc49d3b91d238c27.jpg?v=1782473632"},{"product_id":"karlsson-block-ka5652bk","title":"Budzik Karlsson Block KA5652BK czarny • Wyświetlacz LED z datą i temperaturą • Zasilanie sieciowe przez USB","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Block KA5652BK\u003c\/strong\u003e to nowoczesny budzik wykonany z czarnego forniru drewnianego z białym wyświetlaczem LED – prawdziwy faworyt z kolekcji Karlsson. Prostokątna, prostopadłościenna obudowa z zaokrąglonymi krawędziami nadaje budzikowi współczesny, elegancki wygląd, który doskonale pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i klasycznych sypialni czy domowych biur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyświetlacz LED może na życzenie stale pokazywać godzinę, datę i temperaturę; alternatywnie wyświetlacz aktywuje się dopiero po dotknięciu obudowy lub wykryciu dźwięku. Budzik jest wygodnie zasilany za pomocą kabla USB (dołączonego do zestawu); trzy baterie AAA (brak w zestawie) służą wyłącznie jako zasilanie awaryjne, dzięki czemu zapisane godziny budzenia zostają zachowane. Obudowa z czarnego forniru podkreśla wysoką jakość i prosty charakter tego zasilanego sieciowo budzika marki Karlsson.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5652BK\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWielofunkcyjny wyświetlacz LED:\u003c\/strong\u003e wskazuje godzinę, datę i temperaturę, z możliwością ustawienia wyświetlania ciągłego lub aktywacji dotykiem\/dźwiękiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObudowa z czarnego forniru:\u003c\/strong\u003e wysokiej jakości, naturalny materiał w eleganckim czarnym kolorze, zapewniający nowoczesny wystrój wnętrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie sieciowe przez kabel USB\u003c\/strong\u003e (w zestawie), z podtrzymaniem bateryjnym AAA dla zapisanych ustawień budzenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856811569478,"sku":"KA5652BK","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/AlarmClockBlockKA5652BK10010-d808899328c3b57001054320e548e42b1e3f9eb9.jpg?v=1782473647"},{"product_id":"karlsson-blob-bell-ka6037wh","title":"Budzik Karlsson Blob Bell KA6037WH biały • Zabawny design • Klasyczny dźwięk dzwonka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Blob Bell KA6037WH\u003c\/strong\u003e to budzik o niepowtarzalnym charakterze. Jego organiczny, zaokrąglony kształt typu „blob” to nowoczesna, zabawna reinterpretacja klasycznego budzika z dzwonkami, która natychmiast przyciąga wzrok – niezależnie od tego, czy stoi na szafce nocnej, biurku czy półce. Obudowa wykonana jest z wysokiej jakości tworzywa HIPS w kolorze jasnej bieli i harmonizuje z wieloma stylami wnętrzarskimi, od nowoczesnych po skandynawski minimalizm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki wysokości 13,7 cm i szerokości 8 cm budzik oszczędza miejsce i pasuje do każdego otoczenia. Mechanizm kwarcowy działa niezawodnie i jest zasilany standardową baterią AA (brak w zestawie). Blob Bell obudzi Cię punktualnie autentycznym dźwiękiem dzwonka, bez konieczności szukania smartfona o poranku.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6037WH\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyrazisty design:\u003c\/strong\u003e Organiczny, okrągły kształt „blob” z białego tworzywa HIPS, prawdziwa ozdoba szafki nocnej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary:\u003c\/strong\u003e 13,7 cm wysokości i 8 cm szerokości, idealny na małe powierzchnie, gdzie liczy się każdy centymetr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiezawodny mechanizm kwarcowy:\u003c\/strong\u003e Mechanizm skokowy zasilany 1 baterią AA zapewnia precyzyjne działanie i klasyczny sygnał budzenia dzwonkiem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856811733318,"sku":"KA6037WH","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16595_75f9acb6572a8db9a98cfdeb4d90a23ee9569fae.jpg?v=1782473675"},{"product_id":"karlsson-block-ka5652dw","title":"Budzik Karlsson Block KA5652DW, ciemne drewno • cyfrowy wyświetlacz LED • zasilanie sieciowe USB","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Block KA5652DW\u003c\/strong\u003e to nowoczesny budzik z kolekcji Karlsson, który zachwyca współczesnym designem w eleganckim fornirze z ciemnego drewna. Prostopadłościenna obudowa z zaokrąglonymi krawędziami harmonijnie wkomponuje się w każdą sypialnię lub domowe biuro, stanowiąc wyrazisty, nowoczesny akcent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyświetlacz LED pokazuje godzinę, datę i temperaturę w pomieszczeniu. Dzięki praktycznej obsłudze możesz wybrać między ciągłym wyświetlaniem a trybem aktywacji, w którym godzina pojawia się po dotknięciu lub wykryciu dźwięku. Budzik posiada funkcję potrójnego alarmu oraz możliwość przełączania między formatem 12\/24-godzinnym. Urządzenie jest zasilane za pomocą dołączonego kabla USB; trzy baterie AAA (brak w zestawie) służą jako zasilanie awaryjne, dzięki czemu wszystkie ustawienia zostaną zachowane nawet w przypadku przerwy w dostawie prądu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5652DW\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyświetlacz LED z potrójną funkcją:\u003c\/strong\u003e Pokazuje godzinę, datę i temperaturę w pomieszczeniu na nowoczesnym cyfrowym wyświetlaczu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElastyczne zasilanie:\u003c\/strong\u003e Zasilanie sieciowe USB (kabel w zestawie) z podtrzymaniem bateryjnym AAA dla zachowania wszystkich ustawień.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAktywacja wyświetlacza:\u003c\/strong\u003e Wyświetlanie godziny można włączyć poprzez dotyk lub dźwięk, co jest idealnym rozwiązaniem dla spokojnego snu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856811766086,"sku":"KA5652DW","price":46.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/AlarmClockBlockKA5652DW10010-0d1b88dc535ef35d370273e268d1212580193cd4.jpg?v=1782473676"},{"product_id":"karlsson-brisk-dome-ka6027gr","title":"Budzik Karlsson Brisk Dome KA6027GR, zieleń wojskowa • Cichy mechanizm typu sweep • Projekt: Armando Breeveld","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Brisk Dome KA6027GR\u003c\/strong\u003e to ponadczasowy budzik o nowoczesnym charakterze. Charakterystyczne wypukłe szkło nad tarczą nadaje mu wyrazistą, współczesną sylwetkę, która bez trudu wpisuje się w minimalistyczne i modne wnętrza. Obudowa z wytrzymałego żelaza w eleganckim kolorze wojskowej zieleni zapewnia przyjemne wrażenia dotykowe i trwałą stabilność.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowany przez wewnętrznego projektanta marki Karlsson, Armando Breevelda, model Brisk Dome łączy precyzyjny analogowy mechanizm typu „sweep” z cichą, bezgłośną pracą, co czyni go idealnym wyborem do sypialni i gabinetów, w których irytujące tykanie byłoby niepożądane. Dzięki wadze zaledwie 0,25 kg oraz kompaktowym wymiarom (11 cm szerokości, 6,5 cm głębokości i 13,8 cm wysokości) budzik bez problemu zmieści się na każdym stoliku nocnym czy biurku. Zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6027GR\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezgłośny mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający absolutnie cichą pracę bez irytującego tykania, idealny do sypialni i gabinetu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWytrzymała żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w ponadczasowym kolorze wojskowej zieleni z charakterystyczną wypukłą soczewką, nadającą nowoczesny, minimalistyczny wygląd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e (11 × 6,5 × 13,8 cm) i lekka konstrukcja umożliwiające wszechstronne ustawienie na stoliku nocnym, komodzie lub biurku\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856812093766,"sku":"KA6027GR","price":23.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16555_62badd037eb34b51a731c2bf3cd31e2b4479ce53.jpg?v=1782519353"},{"product_id":"karlsson-brisk-dome-ka6027bl","title":"Budzik Karlsson Brisk Dome KA6027BL, klasyczny niebieski • Cichy mechanizm typu sweep • Nowoczesny design","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Brisk Dome KA6027BL\u003c\/strong\u003e to nowoczesny budzik o ponadczasowym designie, który przyciąga wzrok charakterystyczną wypukłą soczewką i delikatnymi wskazówkami. Zaprojektowany przez firmę projektową \u003cstrong\u003eArmando Breeveld\u003c\/strong\u003e w 2025 roku, łączy w sobie czystą, minimalistyczną estetykę z wysokiej jakości wykonaniem z żelaza w wyrazistym klasycznym niebieskim kolorze. To stylowy dodatek na szafkę nocną, do domowego biura czy na półkę w salonie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCichy \u003cstrong\u003emechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e pracuje bez irytującego tykania, zapewniając spokojne noce. Dzięki kompaktowym wymiarom – 13,8 cm wysokości, 11 cm szerokości i 6,5 cm głębokości – budzik dyskretnie wkomponuje się w każde wnętrze. Zasilany jest wygodnie za pomocą standardowej baterii AA (brak w zestawie).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6027BL\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca dzięki mechanizmowi typu sweep:\u003c\/strong\u003e Bezgłośny ruch wskazówki sekundowej nie zakłóca snu, dzięki czemu zegar idealnie nadaje się do sypialni i cichych pomieszczeń.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŻelazna obudowa z wypukłą soczewką:\u003c\/strong\u003e Obudowa z solidnego żelaza w kolorze klasycznego błękitu oraz charakterystyczna soczewka nadają budzikowi elegancki, nowoczesny charakter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy format:\u003c\/strong\u003e Dzięki wysokości zaledwie 13,8 cm i szerokości 11 cm zegar pasuje na każdą szafkę nocną lub półkę, świetnie prezentując się również w domowym biurze czy przedpokoju.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856812126534,"sku":"KA6027BL","price":22.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16554_5791f4b45ad19b30f0e107c98d8f72a940ad245d.jpg?v=1782473724"},{"product_id":"karlsson-brisk-dome-ka6027gy","title":"Budzik Karlsson Brisk Dome KA6027GY ciemnoszary • mechanizm typu sweep • projektant Armando Breeveld","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Brisk Dome KA6027GY\u003c\/strong\u003e to ponadczasowy budzik z nowoczesnym akcentem, który łączy klasyczny design ze współczesną estetyką. Charakterystyczną cechą tego budzika jest wypukła soczewka, która nadaje tarczy wyjątkowej głębi i efektownie eksponuje wskazówki. Wykonany z wytrzymałego \u003cstrong\u003eżelaza w kolorze ciemnoszarym\u003c\/strong\u003e, Brisk Dome zachwyca stabilnością i wysoką jakością wykonania, która idealnie pasuje do minimalistycznych i modnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBudzik został zaprojektowany przez firmę Karlsson we współpracy z projektantem \u003cstrong\u003eArmando Breeveldem\u003c\/strong\u003e i jest częścią serii Brisk Dome. Cichy \u003cstrong\u003emechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewnia płynny ruch wskazówek bez tykania, co czyni go idealnym wyborem do sypialni lub na szafkę nocną. Dzięki kompaktowym wymiarom (11 cm szerokości i 13,8 cm wysokości) budzik dyskretnie wkomponuje się w każde otoczenie, nie tracąc przy tym swojego designerskiego charakteru. Zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCechy szczególne zegara Karlsson KA6027GY\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający bezgłośną pracę, idealny do sypialni i gabinetu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w kolorze ciemnoszarym z charakterystyczną wypukłą soczewką dla nowoczesnego wyglądu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e (11 cm × 13,8 cm × 6,5 cm), idealne na szafkę nocną lub półkę, zasilany 1 baterią AA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856812224838,"sku":"KA6027GY","price":20.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16556_5e7e178cadc595b6a759a4c81b694572d512407d.jpg?v=1782473729"},{"product_id":"karlsson-brisk-dome-ka6027rd","title":"Budzik Karlsson Brisk Dome KA6027RD Czerwony • Cichy mechanizm typu sweep • Obudowa z żelaza","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Brisk Dome KA6027RD\u003c\/strong\u003e to nowoczesny budzik o ponadczasowym kopułowym designie, który łączy w sobie prostą estetykę z niezawodną funkcjonalnością. Wyrazista obudowa w kolorze czerwonej ochry, wykonana z wytrzymałego żelaza, nadaje każdej sypialni czy salonowi żywy akcent, nie będąc przy tym przytłaczającą. Wypukłe szkło chroni tarczę i podkreśla nowoczesną formę tego zegara.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowany przez projektanta marki Karlsson, Armando Breevelda, Brisk Dome należy do spójnej serii budzików dla miłośników przejrzystego, minimalistycznego wzornictwa. Mechanizm typu „sweep” pracuje bezgłośnie, dzięki czemu żadne irytujące tykanie nie zakłóca snu. Dzięki kompaktowym wymiarom – 11 cm szerokości, 13,8 cm wysokości i 6,5 cm głębokości – budzik bez trudu znajdzie miejsce na każdym stoliku nocnym. Zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6027RD\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezgłośny mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający niezakłócony sen bez irytującego tykania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWytrzymała żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w kolorze żywej czerwonej ochry, zaprojektowana przez Armando Breevelda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy kopułowy kształt\u003c\/strong\u003e (11 × 13,8 × 6,5 cm) z eleganckim wypukłym szkłem dla nowoczesnego wyglądu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856812290374,"sku":"KA6027RD","price":21.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16557_2bc5ccec4679b7a2fc754f1c58902082aa4fdffa.jpg?v=1782473774"},{"product_id":"karlsson-brisk-dome-ka6027ye","title":"Budzik Karlsson Brisk Dome KA6027YE, ochrowy żółty • Cichy mechanizm typu sweep • Projekt: Armando Breeveld","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Brisk Dome KA6027YE\u003c\/strong\u003e to stylowy budzik w wyrazistym, ochrowym kolorze, który łączy ponadczasowy design z nowoczesną funkcjonalnością. Charakterystyczna kopułowa obudowa z wytrzymałego żelaza nadaje budzikowi wyjątkowego charakteru na szafce nocnej lub biurku. Czytelna tarcza z precyzyjnie zaprojektowanymi wskazówkami zapewnia łatwy odczyt godziny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowany przez wewnętrznego projektanta marki, Armando Breevelda, i wprowadzony na rynek w 2025 roku, Brisk Dome należy do eleganckiej serii zegarów Karlsson, skierowanej do miłośników prostej, nowoczesnej estetyki. Mechanizm typu „sweep” pracuje bezgłośnie, dzięki czemu budzik nie zakłóca spokoju w sypialni. Urządzenie zasilane jest standardową baterią AA (brak w zestawie).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6027YE\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezgłośny mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający cichą pracę bez tykania, idealny do sypialni i gabinetu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObudowa z wytrzymałego żelaza\u003c\/strong\u003e w ciepłym, ochrowym odcieniu o kopułowym kształcie, stanowiąca wyrazisty element dekoracyjny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e (11 cm × 6,5 cm × 13,8 cm) i prosta obsługa za pomocą 1 baterii AA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856812388678,"sku":"KA6027YE","price":23.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16558_d3057d186299a50434bd57a61ae3b73bba1f19ed.jpg?v=1782473782"},{"product_id":"karlsson-button-retro-ka6143bl","title":"Budzik Karlsson Button Retro KA6143BL kobaltowy • Cichy mechanizm płynący • Styl retro","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Button Retro KA6143BL\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik w zabawnym stylu retro, który dzięki wyrazistemu połączeniu bieli i kobaltowego błękitu ożywi każdy stolik nocny lub biurko. Kompaktowa żelazna obudowa sprawia wrażenie solidnej i wysokiej jakości, a klasyczna tarcza z przednią szybką zapewnia wyraźny i czytelny odczyt godziny. Dzięki wymiarom 5 cm szerokości, 10 cm wysokości i 8,4 cm głębokości budzik dyskretnie wpasuje się w każde otoczenie, nie tracąc przy tym swojego charakteru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBudzik napędzany jest cichym \u003cstrong\u003emechanizmem typu sweep\u003c\/strong\u003e, który pracuje bez irytującego tykania, co jest idealnym rozwiązaniem dla spokojnego snu. Analogowy wyświetlacz czasu i niezawodna funkcja budzenia sprawiają, że ten budzik Karlsson jest zarówno praktycznym, jak i dekoracyjnym towarzyszem. Zasilanie odbywa się za pomocą standardowej baterii AA (brak w zestawie).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6143BL\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e – wskazówka sekundowa porusza się płynnie bez dźwięku tykania, zapewniając niezakłócony nocny wypoczynek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowa żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w kolorze białym z kobaltowym błękitem – ponadczasowy wygląd retro i wysoka jakość wykonania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwe zasilanie bateryjne\u003c\/strong\u003e – 1 bateria AA, nieskomplikowana obsługa bez kabla sieciowego\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856955912518,"sku":"KA6143BL","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/17596_71d55b4862a8304f2e1aa3462b94649d973175e4.jpg?v=1782477641"},{"product_id":"karlsson-bunky-ka5972bl","title":"Budzik Karlsson Bunky KA5972BL, mglisty błękit • Cichy mechanizm typu sweep • Żelazna obudowa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Bunky KA5972BL\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik o niepowtarzalnym charakterze. Szeroka żelazna podstawa i solidna rama nadają modelowi Bunky wytrzymały, a zarazem zabawny wygląd, który wzbogaci każdy stolik nocny. Prosta, przejrzysta tarcza w kolorze \u003cstrong\u003emglistego błękitu\u003c\/strong\u003e stanowi świeży, nowoczesny akcent w sypialni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBunky jest napędzany \u003cstrong\u003emechanizmem typu sweep\u003c\/strong\u003e zasilanym jedną baterią AA, który pracuje niemal bezgłośnie, zapewniając niezakłócony sen. Dzięki wysokości 13 cm i szerokości 10,2 cm harmonijnie wkomponuje się na stoliku nocnym lub biurku. Karlsson Bunky jest częścią kolekcji zimowej 2024 i łączy ponadczasowy design z funkcjonalnością na co dzień.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5972BL\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezgłośny mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e zapewniający spokojny sen bez tykania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObudowa z żelaza\u003c\/strong\u003e z szeroką podstawą dla bezpiecznego i stabilnego ustawienia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy design\u003c\/strong\u003e w kolorze mglistego błękitu, idealny na stolik nocny, biurko lub półkę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856955978054,"sku":"KA5972BL","price":20.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15780_dc4f2791f0280ceed5cf0d639996c1e21b407dc6.jpg?v=1782477613"},{"product_id":"karlsson-bunky-ka5972lg","title":"Budzik Karlsson Bunky KA5972LG, kolor zielony matcha • Cichy mechanizm typu sweep • Obudowa z żelaza","description":"\u003cp\u003eKarlsson Bunky KA5972LG to zadziorny budzik z charakterem, wykonany z solidnego żelaza, który w pełni zasługuje na swoją nazwę. W modnym kolorze zieleni matcha stanowi świeży, nowoczesny akcent na szafce nocnej lub biurku. Szeroka żelazna podstawa zapewnia mu stabilność, a prosta, przejrzysta tarcza gwarantuje łatwy odczyt godziny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBunky napędzany jest cichym mechanizmem typu „sweep”, który pracuje bez irytującego tykania, co czyni go idealnym wyborem dla osób o lekkim śnie i do cichych sypialni. Jako źródło zasilania służy standardowa bateria AA (brak w zestawie). Dzięki wadze zaledwie 0,22 kg i kompaktowym wymiarom, Bunky jest lekkim i bezproblemowym towarzyszem codzienności.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5972LG\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający spokojną pracę bez tykania, idealny do sypialni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w modnym kolorze zieleni matcha z szeroką, stabilną podstawą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowa konstrukcja\u003c\/strong\u003e o wysokości 13 cm i średnicy tarczy 9 cm, pasująca na każdą szafkę nocną\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856956076358,"sku":"KA5972LG","price":20.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15804_72363c8e00836f30ba50aac22cfa0785b7c08cda.jpg?v=1782477642"},{"product_id":"karlsson-button-retro-ka6143rd","title":"Budzik Karlsson Button Retro KA6143RD szkarłatny • Cichy mechanizm typu sweep • Styl retro","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Button Retro KA6143RD\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik stołowy w zabawnym stylu retro. Jaskrawoczerwona obudowa w kolorze szkarłatu, wykonana z wytrzymałego żelaza z białymi akcentami, sprawia, że jest on prawdziwą ozdobą szafki nocnej lub biurka. Czytelna tarcza za szklanym frontem nadaje temu kompaktowemu budzikowi niepowtarzalny charakter i zapewnia łatwy odczyt godziny.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCichy \u003cstrong\u003emechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e (płynny ruch wskazówki sekundowej bez typowego tykania) zapewnia spokojny sen, co czyni go idealnym wyborem do sypialni. Budzik zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie). Dzięki wymiarom 10 cm wysokości, 5 cm szerokości i 8,4 cm głębokości bez problemu zmieści się na każdym stoliku nocnym i stanowi piękny element dekoracyjny dla wszystkich, którzy cenią klasyczne formy w połączeniu z nowoczesnym komfortem.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6143RD\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e zapewniający niezakłócony sen, bez typowego tykania sekundnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWytrzymała żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w jaskrawym szkarłatnym kolorze z białymi akcentami dla ponadczasowego wyglądu retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy format\u003c\/strong\u003e (wys. 10 cm × szer. 5 cm × gł. 8,4 cm), idealny na szafkę nocną, biurko lub półkę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856956207430,"sku":"KA6143RD","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/17598_03392617b6f33af2d33df06c441b5c7f0ba2ed65.jpg?v=1782477618"},{"product_id":"karlsson-button-retro-ka6143gr","title":"Budzik Karlsson Button Retro KA6143GR, kolor retro zielony • Cichy mechanizm typu sweep • Styl retro","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Button Retro KA6143GR\u003c\/strong\u003e to kompaktowy budzik o czarującym charakterze retro. Obudowa z żelaza w kolorze retro zieleni z białą tarczą nadaje mu niepowtarzalny wygląd vintage, który świetnie prezentuje się zarówno na szafce nocnej, jak i na półce. Dzięki niewielkim wymiarom – 10 cm wysokości, 5 cm szerokości i 8,4 cm głębokości – bez problemu zmieści się nawet na małych powierzchniach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCichy mechanizm typu „sweep” zapewnia płynną pracę bez tykania, co czyni go idealnym rozwiązaniem do sypialni lub domowego biura, gdzie wymagana jest cisza. Analogowe wskazówki poruszają się równomiernie, nie wydając irytującego dźwięku. Czytelna tarcza z przednią szybką pozwala na łatwe odczytanie godziny na pierwszy rzut oka. Budzik zasilany jest standardową baterią AA, dzięki czemu jest gotowy do użycia od razu po wyjęciu z opakowania. To ponadczasowy towarzysz dla każdego, kto chce połączyć klasyczny design z funkcjonalnością na co dzień.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6143GR\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający płynną i bezgłośną pracę, idealny do sypialni i gabinetu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowa żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w kolorze retro zieleni z białą tarczą i atrakcyjnym wzornictwem retro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProste zasilanie bateryjne\u003c\/strong\u003e (1x bateria AA), brak kabla sieciowego, możliwość elastycznego ustawienia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856956240198,"sku":"KA6143GR","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/17597_8e8c1e90ccad9d2e0b3efcd2acfa2bcbd8768d66.jpg?v=1782477618"},{"product_id":"karlsson-calm-ka5937bk","title":"Budzik Karlsson Calm KA5937BK czarny • Cichy mechanizm typu sweep • Projekt: Armando Breeveld","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Calm KA5937BK\u003c\/strong\u003e to elegancki budzik, który doskonale łączy prostotę z nowoczesnym designem. Zaprojektowany przez holenderskiego projektanta \u003cstrong\u003eArmando Breevelda\u003c\/strong\u003e w 2023 roku, model Calm zachwyca okrągłą żelazną obudową w głębokim czarnym kolorze oraz przejrzystym, minimalistycznym stylem. Mechanizm typu „sweep” zapewnia całkowicie bezgłośną pracę, dzięki czemu budzik idealnie nadaje się do sypialni i pokoi wypoczynkowych.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki kompaktowym wymiarom – 10,5 cm szerokości, 11 cm wysokości i 4,4 cm głębokości – Karlsson Calm dyskretnie wkomponuje się w każdy stolik nocny, nie tracąc przy tym swojego uroku. Zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie). Calm jest częścią serii dostępnej w trzech wariantach kolorystycznych i stanowi subtelny, wysokiej jakości akcent w nowoczesnym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5937BK\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezgłośny mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający cichą pracę bez tykania, idealny do sypialni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŻelazna obudowa w kolorze czarnym\u003c\/strong\u003e o okrągłym, nowoczesnym designie autorstwa Armando Breevelda (2023)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e (10,5 × 11 cm, głębokość 4,4 cm) i zasilanie bateryjne (1x AA) dla większej swobody ustawienia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856956830022,"sku":"KA5937BK","price":14.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/11992_02e78502b9f7b724a73f704c04f2dd4b46e6e841.jpg?v=1782477657"},{"product_id":"karlsson-button-retro-ka6143ye","title":"Budzik Karlsson Button Retro KA6143YE, cytrynowożółty • Cichy mechanizm typu sweep • Styl retro z żelaza","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Button Retro KA6143YE\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik w zabawnym stylu retro, który dzięki swojemu kompaktowemu kształtowi oraz przyciągającemu wzrok połączeniu bieli i cytrynowej żółci natychmiast wpada w oko. Obudowa wykonana jest z wytrzymałego żelaza, co nadaje budzikowi wysoką jakość i trwałość. Dzięki wymiarom 10 cm wysokości, 5 cm szerokości i 8,4 cm głębokości idealnie pasuje na każdy stolik nocny, biurko czy półkę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCichy mechanizm typu „sweep” sprawia, że wskazówka sekundowa porusza się płynnie i bezgłośnie – żadne irytujące tykanie nie zakłóci snu ani koncentracji. Przednia szybka chroni przejrzystą tarczę i podkreśla klasyczny wygląd. Budzik zasilany jest jedną baterią AA (brak w zestawie). To sympatyczny towarzysz dla wszystkich, którzy cenią nutkę nostalgii, a jednocześnie nie chcą rezygnować z niezawodnej funkcji budzenia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6143YE\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezgłośny mechanizm typu „sweep”:\u003c\/strong\u003e Wskazówka sekundowa przesuwa się płynnie i bezgłośnie, co jest idealnym rozwiązaniem do sypialni i gabinetu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWytrzymała żelazna obudowa:\u003c\/strong\u003e Wysokiej jakości wykończenie w kolorze białym z cytrynowożółtymi akcentami zapewnia niepowtarzalny klimat retro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary:\u003c\/strong\u003e Dzięki wysokości 10 cm, szerokości 5 cm i głębokości 8,4 cm budzik zmieści się na każdym stoliku nocnym lub biurku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856956961094,"sku":"KA6143YE","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/17599_6204e01f09ad85760fb9d142f19457ca65a589ce.jpg?v=1782477632"},{"product_id":"karlsson-calm-ka5937wh","title":"Budzik Karlsson Calm KA5937WH biały • Cichy mechanizm sweep • Projekt Armando Breeveld","description":"\u003cp\u003eKarlsson Calm KA5937WH to elegancki budzik w ponadczasowym białym kolorze, który zachwyca minimalistycznym designem i cichą pracą. Model został zaprojektowany przez renomowanego projektanta Armando Breevelda i wprowadzony na rynek w 2023 roku. Dzięki cichemu mechanizmowi typu „sweep” typowe tykanie zostało całkowicie wyeliminowane – budzik pozostaje zupełnie bezgłośny aż do momentu alarmu, zapewniając spokojne noce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObudowa wykonana jest z żelaza i posiada szklaną osłonę, co nadaje budzikowi wysokiej jakości, nowoczesny wygląd. Dzięki średnicy tarczy 9,5 cm, szerokości 10,5 cm i wysokości 11 cm, budzik Calm harmonijnie wkomponuje się w przestrzeń na szafce nocnej lub biurku. Zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie). Zegarek dostępny jest również w innych wariantach kolorystycznych i stanowi idealny wybór dla osób ceniących spokój oraz nowoczesny design wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegarka Karlsson KA5937WH\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”:\u003c\/strong\u003e Brak irytującego tykania, budzik pozostaje całkowicie bezgłośny aż do momentu alarmu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokiej jakości żelazna obudowa ze szklaną osłoną:\u003c\/strong\u003e Solidny materiał w eleganckim białym kolorze, zaprojektowany przez Armando Breevelda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary:\u003c\/strong\u003e Średnica tarczy 9,5 cm, szerokość 10,5 cm, wysokość 11 cm, idealny na szafkę nocną i biurko\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856957124934,"sku":"KA5937WH","price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/11994_f3425b1e263459cd9034dbaccfbc873501feb303.jpg?v=1782477660"},{"product_id":"karlsson-calm-ka5937gr","title":"Budzik Karlsson Calm KA5937GR szaro-zielony • Cichy mechanizm typu sweep • Projekt: Armando Breeveld","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Calm KA5937GR\u003c\/strong\u003e to stylowy budzik, który łączy w sobie prostotę i nowoczesny design. Zaprojektowany przez holenderskiego projektanta \u003cstrong\u003eArmando Breevelda\u003c\/strong\u003e i wprowadzony na rynek zimą 2023 roku, model Calm zachwyca okrągłą, przejrzystą formą oraz ciepłym odcieniem \u003cstrong\u003eszarozielonym (Grayed Jade)\u003c\/strong\u003e. Obudowa wykonana jest z wytrzymałego \u003cstrong\u003eżelaza\u003c\/strong\u003e, co nadaje budzikowi przyjemne poczucie jakości.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCichy \u003cstrong\u003emechanizm kwarcowy typu „sweep”\u003c\/strong\u003e sprawia, że żadne irytujące tykanie nie zakłóca snu ani spokoju, stąd trafna nazwa „Calm” (spokój). Dzięki średnicy 9,5 cm i wysokości 11 cm budzik dyskretnie wkomponuje się w każdą sypialnię, domowe biuro czy salon. Urządzenie zasilane jest standardową baterią AA (brak w zestawie). Karlsson Calm jest dostępny w trzech kolorach i stanowi prawdziwą ozdobę dla wszystkich, którzy cenią nowoczesne, designerskie wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5937GR\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”:\u003c\/strong\u003e Brak tykania dzięki płynnemu ruchowi wskazówki sekundowej zapewnia niezakłócony nocny wypoczynek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObiekt designerski:\u003c\/strong\u003e Zaprojektowany przez Armando Breevelda w 2023 roku, z elegancką żelazną obudową w kolorze szarozielonym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary:\u003c\/strong\u003e Średnica 9,5 cm, wysokość 11 cm, idealny na szafkę nocną, biurko lub półkę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856957223238,"sku":"KA5937GR","price":16.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/11993_f1b0a5c620c808916afdd576f73052880c51a5d4.jpg?v=1782477635"},{"product_id":"karlsson-candy-swirl-ka6008bk","title":"Budzik Karlsson Candy Swirl KA6008BK czarno-biały • Cichy mechanizm typu sweep • Zabawny design w stylu retro","description":"\u003cp\u003eKarlsson Candy Swirl KA6008BK to uroczy budzik, który przyciąga wzrok czarno-białą tarczą z zabawnym wzorem laski cukrowej. Wyrazisty, kolorowy i strukturalny design sprawia, że zegar ten stanowi prawdziwą ozdobę, niezależnie od tego, czy stoi na szafce nocnej, komodzie czy stoliku pomocniczym. Zegar nie tylko budzi punktualnie, ale także stanowi dekoracyjny akcent w Twoim domu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObudowa wykonana jest z wytrzymałego żelaza, co zapewnia przyjemną stabilność. Dzięki średnicy 12,5 cm i głębokości 3,7 cm budzik jest wystarczająco kompaktowy, aby zmieścić się na niewielkich powierzchniach. Napędzany jest cichym mechanizmem typu „sweep”, który dzięki płynnemu ruchowi wskazówek nie generuje irytującego tykania w nocy. Budzik zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6008BK\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e z płynnym ruchem wskazówek zapewniający spokojne noce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWytrzymała żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e o średnicy 12,5 cm i głębokości 3,7 cm w eleganckim czarno-białym kolorze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZabawny design w stylu retro\u003c\/strong\u003e ze wzorem laski cukrowej na tarczy, stanowiący prawdziwą atrakcję każdego wnętrza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856959516998,"sku":"KA6008BK","price":28.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15828_c9f99451de455b409ea8495cf194f9f249fa5ac3.jpg?v=1782521126"},{"product_id":"karlsson-candy-swirl-ka6008pi","title":"Budzik Karlsson Candy Swirl KA6008PI różowy • Cichy mechanizm typu sweep • Zabawna tarcza","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Candy Swirl KA6008PI\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik, który dzięki swojej zabawnej tarczy w kolorze \u003cstrong\u003eróżowego flaminga i bieli\u003c\/strong\u003e natychmiast przyciąga wzrok. Żywy wzór wiru nadaje każdemu stolikowi nocnemu lub bocznemu radosny, dekoracyjny akcent, czyniąc zegar prawdziwą ozdobą sypialni lub salonu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSolidna \u003cstrong\u003eżelazna obudowa\u003c\/strong\u003e o średnicy \u003cstrong\u003e12,5 cm\u003c\/strong\u003e i głębokości \u003cstrong\u003e3,7 cm\u003c\/strong\u003e zapewnia trwałość wykonania. Cichy \u003cstrong\u003emechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e porusza wskazówką sekundową płynnie i równomiernie, bez irytującego tykania, co czyni go idealnym rozwiązaniem do miejsc, w których wymagana jest cisza. Budzik zasilany jest jedną standardową baterią AA (brak w zestawie).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6008PI\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e zapewniający spokojny sen bez irytującego tykania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e o średnicy 12,5 cm z zabawnym wzorem Candy Swirl w kolorze różowego flaminga i bieli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy rozmiar stołowy\u003c\/strong\u003e o głębokości 3,7 cm, idealny na stolik nocny, stolik boczny lub półkę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856960827718,"sku":"KA6008PI","price":28.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15845_34e8b05fec4f4f8dbba3e06a13aafd0408451851.jpg?v=1782477677"},{"product_id":"karlsson-candy-swirl-ka6008bl","title":"Budzik Karlsson Candy Swirl KA6008BL turkusowy • Cichy mechanizm typu sweep • Dekoracyjna tarcza","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBudzik Karlsson Candy Swirl KA6008BL\u003c\/strong\u003e to prawdziwa ozdoba każdego wnętrza. Jego zabawna, turkusowo-biała tarcza przypomina kolorowe paski cukierków, wprowadzając radosny i żywy akcent na szafce nocnej lub stoliku pomocniczym. Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eżelaza\u003c\/strong\u003e i zachwyca kompaktowym, okrągłym kształtem – dzięki średnicy 12,5 cm i głębokości 3,7 cm budzik harmonijnie wkomponuje się w każde otoczenie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e w budziku Candy Swirl pracuje cicho i płynnie, bez irytującego tykania, co czyni go idealnym wyborem do sypialni, zapewniając spokojny sen. Budzik zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie). Karlsson Candy Swirl jest częścią kolekcji Karlsson na zimę 2024 i łączy w sobie zabawną estetykę z niezawodną funkcją budzenia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6008BL\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający spokojną pracę bez tykania, idealny do sypialni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOkrągła żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e z turkusowo-białą tarczą w stylu „candy swirl”, średnica 12,5 cm, głębokość 3,7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy design\u003c\/strong\u003e z kolekcji Karlsson na zimę 2024, idealny jako dekoracja stołu lub budzik na szafkę nocną\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856961188166,"sku":"KA6008BL","price":28.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15829_2a651290a6b5ab528d08b0a27dbc79dd9ad70e95.jpg?v=1782477679"},{"product_id":"karlsson-candy-swirl-ka6008or","title":"Budzik Karlsson Candy Swirl KA6008OR pomarańczowy • mechanizm typu sweep • zabawny design","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Candy Swirl KA6008OR\u003c\/strong\u003e to radosny budzik, który dzięki swojej żywej tarczy z motywem wirujących cukierków od razu przyciąga wzrok. Zabawny design w kolorach \u003cstrong\u003epomarańczowym i białym\u003c\/strong\u003e przypomina kolorowe słodycze i wprowadza wesoły akcent do sypialni lub na stolik nocny. Dzięki cichemu \u003cstrong\u003emechanizmowi typu sweep\u003c\/strong\u003e wskazówka sekundowa porusza się bezgłośnie, co czyni go idealnym wyborem dla osób o lekkim śnie lub jako stylowy dodatek do salonu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSolidna \u003cstrong\u003eobudowa z żelaza\u003c\/strong\u003e o średnicy 12,5 cm i głębokości 3,7 cm zapewnia dużą stabilność. Budzik zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie) i jest dostępny w sprzedaży od zimy 2024 roku. Niezależnie od tego, czy służy jako budzik przy łóżku, czy jako dekoracyjny dodatek na komodzie, zegar Candy Swirl marki Karlsson to prawdziwa ozdoba każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6008OR\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e zapewniający bezgłośną pracę, bez irytującego tykania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŻelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w kolorze jaskrawopomarańczowym i białym z zabawną tarczą w stylu „candy swirl”, średnica 12,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie bateryjne\u003c\/strong\u003e za pomocą 1 baterii AA, kompaktowy i łatwy do ustawienia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856961220934,"sku":"KA6008OR","price":28.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15844_0c2d114ba041aab7cefc0df3a42b48fc82fc7c18.jpg?v=1782477683"},{"product_id":"karlsson-candy-swirl-ka6008sb","title":"Budzik Karlsson Candy Swirl KA6008SB, miękki brąz • Cichy mechanizm typu sweep • Dekoracyjna tarcza","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Candy Swirl KA6008SB\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik, który dzięki swojemu zabawnemu wzorowi w cukierkowe zawijasy w kolorze delikatnego brązu i bieli natychmiast przyciąga wzrok na każdym stoliku nocnym czy pomocniczym. Radosna, okrągła tarcza w stylu Candy Swirl nadaje każdemu wnętrzu wesoły akcent i doskonale pasuje do sypialni, pokoju dziecięcego czy salonu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCichy \u003cstrong\u003emechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e zapewnia płynny ruch wskazówek bez irytującego tykania, co jest idealne dla spokojnego snu. Obudowa wykonana jest z wytrzymałego żelaza, ma średnicę 12,5 cm i głębokość 3,7 cm. Budzik zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA6008SB\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezgłośny mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e: Płynny ruch wskazówki sekundowej zapobiega irytującemu tykaniu, zapewniając niezakłócony sen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWytrzymała żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e: Okrągły kształt o średnicy 12,5 cm i głębokości 3,7 cm, kompaktowy i trwały.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZabawny design Candy Swirl\u003c\/strong\u003e: Tarcza w kolorze delikatnego brązu i bieli to prawdziwa ozdoba stolika nocnego lub pomocniczego.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856961253702,"sku":"KA6008SB","price":28.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/15846_ab75dabbc26b72b71273d162878dcf2e703d9e6d.jpg?v=1782477656"},{"product_id":"karlsson-changing-colour-led-ka5931","title":"Budzik Karlsson Changing Colour LED KA5931 bambusowy • Wyświetlacz LED zmieniający kolory • Zasilanie sieciowe USB","description":"\u003cp\u003eKarlsson KA5931 to nowoczesny budzik wykonany z ekologicznego bambusa, wyposażony w przyciągający wzrok wyświetlacz LED, który pokazuje godzinę w różnych kolorach. Zmieniający barwy wyświetlacz RGB oferuje siedem kolorów do wyboru, w tym biały, czerwony, zielony i niebieski, które można przełączać za pomocą przycisku, dzięki czemu budzik można dopasować do własnego gustu lub wystroju sypialni. Prosta, prostokątna obudowa z naturalnego bambusa harmonijnie wtapia się w nowoczesne wnętrza, tworząc ciepłą i przytulną atmosferę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBudzik jest zasilany przez USB; dołączony kabel USB zapewnia stały dopływ energii. Dołączona bateria CR2025 służy wyłącznie jako zasilanie awaryjne, dzięki czemu ustawienia godziny i alarmu zostają zachowane nawet w przypadku przerwy w dostawie prądu. Dzięki kompaktowym wymiarom – 19 cm szerokości, 7 cm wysokości i 4,5 cm głębokości – budzik bez problemu zmieści się na każdym stoliku nocnym.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5931\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZmieniający kolory wyświetlacz LED:\u003c\/strong\u003e Siedem trybów kolorów RGB umożliwia indywidualne podświetlenie cyfrowego wyświetlacza czasu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObudowa z ekologicznego bambusa:\u003c\/strong\u003e Obudowa z naturalnego bambusa nadaje budzikowi ciepły, organiczny wygląd i zapewnia kontakt z ekologicznym materiałem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie sieciowe USB z baterią podtrzymującą:\u003c\/strong\u003e Stałe zasilanie przez USB zapewnia ciągłą pracę, a bateria CR2025 chroni ustawienia w razie przerwy w zasilaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856961777990,"sku":"KA5931","price":49.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/12032_dd74fbd983711179ccbad55935b2dad253ffe99a.jpg?v=1782477686"},{"product_id":"karlsson-chaplin-ka5979bb","title":"Karlsson Chaplin KA5979BB Budzik jasnoniebieski • Mechanizm typu sweep • Design Charlie Chaplin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Chaplin KA5979BB\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik wykonany z żelaza, który swoją nazwę zawdzięcza legendarnemu gwiazdorowi kina niemego, Charliemu Chaplinowi. Zakrzywiony kształt obudowy jednoznacznie przywodzi na myśl kultowy melonik Chaplina, dzięki czemu budzik ten stanowi prawdziwą ozdobę każdego stolika nocnego. Jasnoniebieska obudowa wprowadza radosny akcent kolorystyczny do sypialni lub salonu i doskonale pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i bardziej fantazyjnych stylów aranżacji wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOkrągła tarcza w kolorze białym z arabskimi cyframi i czarnymi wskazówkami jest bardzo czytelna. Dzięki mechanizmowi typu „sweep” wskazówka sekundowa porusza się płynnie i bezgłośnie, zapewniając spokojne noce bez irytującego tykania. Budzik zasilany jest standardową baterią AA, która nie jest dołączona do zestawu. Dzięki średnicy 9 cm i wysokości 12,7 cm model Chaplin jest na tyle kompaktowy, że zmieści się na szafce nocnej, a jednocześnie na tyle wyrazisty, by przyciągać wzrok jako niewielki obiekt designerski.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCechy szczególne zegara Karlsson KA5979BB\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezgłośny mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający cichą pracę bez irytującego tykania w nocy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKultowy design inspirowany Charliem Chaplinem\u003c\/strong\u003e – sylwetka melonika sprawia, że budzik jest wyjątkowym elementem dekoracyjnym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w matowym, jasnoniebieskim kolorze o kompaktowych wymiarach, idealna do sypialni i domowego biura\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856963055942,"sku":"KA5979BB","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/14333_ef7db2030ac01bd3c8a00e10513f5b46ba929e84.jpg?v=1782477694"},{"product_id":"karlsson-chaplin-ka5979bp","title":"Karlsson Chaplin KA5979BP Budzik różowy • Cichy mechanizm typu sweep • Obudowa z żelaza","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Chaplin KA5979BP\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik, który swoją nazwę zawdzięcza legendarnemu Charliemu Chaplinowi – jego charakterystyczny kształt melonika nie pozostawia wątpliwości co do tej inspiracji. Wykonany z matowego żelaza, prezentuje się w wyrazistym kolorze \u003cstrong\u003eBright Pink\u003c\/strong\u003e, stanowiąc radosny akcent na każdym stoliku nocnym, półce czy biurku.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCichy \u003cstrong\u003emechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e sprawia, że żadne irytujące tykanie nie przerywa snu, a mimo to budzik niezawodnie wybudzi Cię o poranku. Okrągła, biała tarcza z czarnymi cyframi arabskimi i czarnymi wskazówkami jest bardzo czytelna. Budzik zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie), a dzięki kompaktowym wymiarom idealnie sprawdzi się również jako budzik podróżny.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCechy szczególne zegara Karlsson KA5979BP\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e zapewniający niezakłócony sen bez irytującego tykania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObudowa z matowego żelaza\u003c\/strong\u003e w wyrazistym różowym kolorze, inspirowana kultowym melonikiem Charliego Chaplina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy format\u003c\/strong\u003e (Ø 9 cm, wys. 12,7 cm, gł. 7 cm), idealny na stolik nocny, półkę lub jako budzik podróżny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856963219782,"sku":"KA5979BP","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/14335_1968edd56a62bb3a0919f382c12cee31edd92ffe.jpg?v=1782477672"},{"product_id":"karlsson-chaplin-ka5979bg","title":"Budzik Karlsson Chaplin KA5979BG jasnozielony • Cichy mechanizm typu sweep • Design inspirowany Charliem Chaplinem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Chaplin KA5979BG\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik, który zawdzięcza swoją nazwę legendarnemu gwiazdorowi kina niemego, Charlie Chaplinowi. Jego niepowtarzalna sylwetka z charakterystycznym melonikiem sprawia, że budzik ten przyciąga wzrok na każdym stoliku nocnym. Utrzymany w żywym, jasnym odcieniu zieleni, budzik Chaplin wnosi do sypialni radosny kolor i odrobinę humoru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWykonany z wytrzymałego żelaza o matowym wykończeniu, budzik posiada białą tarczę z arabskimi cyframi i czarnymi wskazówkami. Cichy mechanizm typu „sweep” sprawia, że żaden irytujący dźwięk tykania nie zakłóci snu. Dzięki wysokości 12,7 cm i średnicy 9 cm, budzik Chaplin jest kompaktowy, a jednocześnie czytelny. Zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie) i doskonale sprawdzi się jako prezent lub dekoracyjny dodatek w domowym biurze czy pokoju dziecięcym.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5979BG\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający niezakłócony, spokojny sen bez irytującego tykania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWytrzymała żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e w żywym, jasnym odcieniu zieleni z matowym wykończeniem i kultową sylwetką melonika Charliego Chaplina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy format\u003c\/strong\u003e o wysokości 12,7 cm i średnicy 9 cm, idealny na stolik nocny, biurko lub półkę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856963285318,"sku":"KA5979BG","price":15.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/14334_1f6a070c5e65c0220d4f8d11ea5cd76d11dcf036.jpg?v=1782477698"},{"product_id":"karlsson-chaplin-ka5979by","title":"Karlsson Chaplin KA5979BY Budzik jasny żółty • Cichy mechanizm typu sweep • Design Charlie Chaplina","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Chaplin KA5979BY\u003c\/strong\u003e to uroczy budzik, który zawdzięcza swoją nazwę legendarnemu gwiazdorowi kina niemego, Charlie Chaplinowi. Jego charakterystyczny, okrągły kształt przywodzi na myśl kultowy melonik Chaplina, stanowiąc prawdziwą ozdobę szafki nocnej lub biurka. Obudowa wykonana jest z wytrzymałego żelaza i pomalowana na żywy, matowy \u003cstrong\u003ejasnożółty\u003c\/strong\u003e kolor (Bright Yellow), który wprowadza powiew letniej świeżości do każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBudzik zasilany jest \u003cstrong\u003ecichym mechanizmem typu sweep\u003c\/strong\u003e, wymagającym jednej baterii AA (brak w zestawie). Płynny ruch wskazówki sekundowej sprawia, że brak irytującego tykania nie zakłóca snu, co czyni go idealnym wyborem do sypialni. Dzięki wysokości 12,7 cm i średnicy tarczy 9 cm, budzik Chaplin jest kompaktowy i zajmuje niewiele miejsca, nie tracąc przy tym swojego wyrazistego charakteru.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5979BY\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e: Płynnie poruszająca się wskazówka sekundowa pracuje bezgłośnie, co jest idealne dla niezakłóconego snu w sypialni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZabawny design w stylu Charliego Chaplina\u003c\/strong\u003e: Okrągła, jasnożółta sylwetka przypomina melonik Chaplina i stanowi radosny akcent w każdym pomieszczeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWytrzymała żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e: Trwała metalowa obudowa w matowym, jasnożółtym kolorze, kompaktowa, o średnicy 9 cm i wysokości 12,7 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856963383622,"sku":"KA5979BY","price":15.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/14336_919bbf2352b1d06e81863a548c625d3d99b3c3a2.jpg?v=1782477699"},{"product_id":"karlsson-chaplin-ka5979or","title":"Karlsson Chaplin KA5979OR Budzik neonowy pomarańczowy • Mechanizm typu sweep • Inspirowany Charliem Chaplinem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Chaplin KA5979OR\u003c\/strong\u003e to kolorowy budzik wykonany z matowego żelaza w jaskrawym, neonowopomarańczowym kolorze, który swoją nazwę zawdzięcza legendarnemu Charliemu Chaplinowi. Charakterystyczny okrągły kształt z umieszczonym na górze melonikiem sprawia, że podobieństwo do znaku rozpoznawczego Chaplina jest widoczne na pierwszy rzut oka, stanowiąc uroczy element dekoracyjny na szafce nocnej lub biurku. Ten budzik z kolekcji Karlsson na lato 2024 łączy w sobie zabawny design z niezawodną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDzięki \u003cstrong\u003emechanizmowi typu „sweep”\u003c\/strong\u003e wskazówka sekundowa przesuwa się po tarczy bezgłośnie, więc żadne irytujące tykanie nie zakłóci Twojego snu. Budzik zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie) i ma kompaktowe wymiary: przy wysokości 12,7 cm i średnicy 9 cm wpasuje się w każdą sypialnię lub salon, nie zajmując zbyt wiele miejsca. Solidna żelazna obudowa nadaje temu małemu budzikowi trwałą i wytrzymałą jakość.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSzczególne cechy zegara Karlsson KA5979OR\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezgłośny mechanizm typu „sweep”\u003c\/strong\u003e zapewniający spokojny sen bez tykania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIkoniczny design w stylu Chaplina\u003c\/strong\u003e wykonany z wytrzymałego, matowego żelaza w jaskrawym, neonowopomarańczowym kolorze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e (wysokość 12,7 cm, Ø 9 cm) idealne na szafkę nocną lub biurko\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856963449158,"sku":"KA5979OR","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/14337_e0c641cf753a078056f5a9559a4054a61299288b.jpg?v=1782477681"},{"product_id":"karlsson-cheeky-oval-ka6025lg","title":"Budzik Karlsson Cheeky Oval KA6025LG, jasna zieleń • Cichy mechanizm typu sweep • Owalny design retro","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKarlsson Cheeky Oval KA6025LG\u003c\/strong\u003e to budzik, który dzięki swojemu nietypowemu owalnemu kształtowi i świeżemu odcieniowi delikatnej zieleni natychmiast przyciąga wzrok na szafce nocnej. Zaprojektowany przez \u003cstrong\u003eIris Dijkers\u003c\/strong\u003e i wprowadzony na rynek latem 2025 roku, budzik ten wnosi zabawną estetykę retro do nowoczesnych wnętrz. Obudowa wykonana jest z wytrzymałego żelaza, a wymiary 9,3 cm szerokości, 8 cm wysokości i 4 cm głębokości sprawiają, że jest on przyjemnie kompaktowy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e sprawia, że budzik nie wydaje irytującego tykania, dzięki czemu idealnie nadaje się do sypialni. Zasilany jest standardową baterią AA (brak w zestawie). Cheeky Oval świetnie sprawdzi się zarówno w sypialni, jak i na biurku czy półce, nadając każdemu pomieszczeniu wyjątkowy, osobisty charakter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCechy szczególne zegara Karlsson KA6025LG\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOryginalny owalny kształt\u003c\/strong\u003e inspirowany stylem retro w modnym kolorze delikatnej zieleni, stanowiący wyrazisty akcent dekoracyjny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichy mechanizm typu sweep\u003c\/strong\u003e bez irytującego tykania, idealny do sypialni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowa żelazna obudowa\u003c\/strong\u003e (9,3 × 8 × 4 cm) o ponadczasowym designie autorstwa Iris Dijkers\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Karlsson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56856963645766,"sku":"KA6025LG","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/files\/16571_6ce81c612741d2ffd97050e11778e13b60b156aa.jpg?v=1782477692"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/4081\/5942\/collections\/0018_Karlsson_e2b1edae-b39d-490d-8d75-a3c398e754f6.png?v=1760694676","url":"https:\/\/www.klockor4you.nu\/pl\/collections\/karlsson-budzik.oembed","provider":"uhren4you","version":"1.0","type":"link"}